{"id":8870,"date":"2025-09-29T14:54:35","date_gmt":"2025-09-29T12:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/wfdb.eu\/?p=8870"},"modified":"2025-09-29T15:16:07","modified_gmt":"2025-09-29T13:16:07","slug":"international-day-of-deafblindness-why-the-name-matters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wfdb.eu\/2025\/09\/29\/international-day-of-deafblindness-why-the-name-matters\/","title":{"rendered":"D\u00eda Internacional de la Sordoceguera: Por Qu\u00e9 Importa el Nombre"},"content":{"rendered":"

La proclamaci\u00f3n por parte de la Asamblea General de la ONU del D\u00eda Internacional de la Sordoceguera<\/strong><\/a> representa un hito para la comunidad mundial de personas con discapacidad. Pero, \u00bfpor qu\u00e9 se eligi\u00f3 este nombre y qu\u00e9 significa para las personas sordociegas en todo el mundo? A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1 la explicaci\u00f3n de WFDB, que destaca el razonamiento detr\u00e1s del t\u00edtulo, su conexi\u00f3n con las pr\u00e1cticas de la ONU y la lucha m\u00e1s amplia por el reconocimiento y la inclusi\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 se llama el D\u00eda Internacional de la Sordoceguera y no el D\u00eda Internacional de las Personas con Sordoceguera o Personas Sordociegas?<\/h3>\n

Protocolo y nomenclatura de la ONU<\/h4>\n

Cuando las Naciones Unidas establecen d\u00edas internacionales, generalmente siguen convenciones de nomenclatura y protocolos consistentes que enfatizan la discapacidad en s\u00ed misma o los s\u00edmbolos y m\u00e9todos de comunicaci\u00f3n asociados con ella. Ejemplos incluyen el D\u00eda Mundial de Concienciaci\u00f3n sobre el Autismo<\/em>, el D\u00eda Mundial del S\u00edndrome de Down<\/em> y el D\u00eda Internacional de las Lenguas de Se\u00f1as<\/em>.<\/p>\n

Dado que ya existe el D\u00eda Internacional de las Personas con Discapacidad<\/em> para promover los derechos de todas las personas con discapacidad, introducir un d\u00eda separado llamado D\u00eda Internacional de Personas Sordociegas<\/em> podr\u00eda generar duplicaci\u00f3n e inconsistencias con la pr\u00e1ctica existente de la ONU.<\/p>\n

En cambio, el D\u00eda Internacional de la Sordoceguera<\/em> llama la atenci\u00f3n sobre la sordoceguera como una discapacidad distinta, promoviendo un enfoque inclusivo y basado en los derechos. El enfoque se desplaza de la identidad solamente hacia la condici\u00f3n espec\u00edfica y las barreras que enfrentan, particularmente en comunicaci\u00f3n, movilidad y acceso, fortaleciendo as\u00ed la defensa global del reconocimiento, la inclusi\u00f3n y los servicios adaptados.<\/p>\n

Otro aspecto importante es el movimiento m\u00e1s amplio por los derechos de las personas con discapacidad. Si el d\u00eda se titulase D\u00eda Internacional de las Personas con Sordoceguera<\/em>, podr\u00eda generar preguntas entre otros grupos de personas con discapacidad sobre por qu\u00e9 solo un grupo tiene un d\u00eda dedicado adicional al ya existente D\u00eda Internacional de las Personas con Discapacidad<\/em>. Enfocar el d\u00eda en la condici\u00f3n m\u00e1s que en la identidad ayuda a evitar tales tensiones y asegura solidaridad dentro de la comunidad de discapacidad en general.<\/p>\n

Igualmente importante es la relaci\u00f3n con las organizaciones que trabajan para<\/strong> las personas sordociegas, como Deafblind International, Sense International y Perkins International. Estas no son organizaciones de<\/strong> personas sordociegas, pero desempe\u00f1an un papel vital como investigadoras, educadoras, proveedoras de servicios, defensoras y financiadoras. Al nombrar el d\u00eda como D\u00eda Internacional de la Sordoceguera<\/em>, se afirma un espacio inclusivo donde tanto las organizaciones representativas de personas sordociegas como las organizaciones de apoyo pueden unirse como aliados. Este enfoque fortalece la colaboraci\u00f3n, evita divisiones innecesarias y garantiza que todos los actores permanezcan comprometidos en la promoci\u00f3n de los derechos y la inclusi\u00f3n de las personas sordociegas.<\/p>\n

Reconocimiento legal oficial de la sordoceguera como discapacidad distinta<\/h4>\n

El reconocimiento de la sordoceguera como discapacidad distinta es un requisito fundamental para garantizar los derechos, la conciencia y la plena inclusi\u00f3n de las personas sordociegas. La defensa efectiva comienza con el reconocimiento universal de la sordoceguera como una discapacidad sensorial dual \u00fanica.<\/p>\n

A pesar de los avances en algunas regiones, muchos pa\u00edses a\u00fan no reconocen oficialmente la sordoceguera como una discapacidad distinta. Esta falta de reconocimiento genera importantes vac\u00edos en legislaci\u00f3n, provisi\u00f3n de servicios, recopilaci\u00f3n de datos, etc. Incluso donde existe reconocimiento legal, la inclusi\u00f3n verdadera depende tambi\u00e9n de la comprensi\u00f3n social de las realidades espec\u00edficas de la comunidad sordociega.<\/p>\n

La adopci\u00f3n por parte de la ONU del D\u00eda Internacional de la Sordoceguera<\/em> representa un hito significativo para aumentar la conciencia global sobre este tema. No solo insta a los gobiernos a reconocer la sordoceguera de manera separada en leyes, pol\u00edticas y programas, sino que tambi\u00e9n apoya los esfuerzos continuos para alentar a la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) a incluir formalmente la sordoceguera tanto en la Clasificaci\u00f3n Internacional de Enfermedades (CIE) como en la Clasificaci\u00f3n Internacional del Funcionamiento, la Discapacidad y la Salud (CIF). Este reconocimiento permitir\u00eda diagn\u00f3sticos m\u00e1s precisos, evaluaciones consistentes y el desarrollo de servicios adaptados a las necesidades de las personas sordociegas.<\/p>\n

Actualmente, las personas a menudo son clasificadas err\u00f3neamente como solo sordas o solo ciegas, lo que conduce a apoyos fragmentados e inadecuados. El reconocimiento formal\u2014por parte de la ONU, sus agencias como la OMS y los gobiernos nacionales\u2014es esencial para garantizar acceso a servicios adaptados, incluidos int\u00e9rpretes\/gu\u00edas int\u00e9rpretes para sordociegos, tecnolog\u00edas asistivas apropiadas y pol\u00edticas inclusivas que aborden las necesidades \u00fanicas y espec\u00edficas de las personas sordociegas. Sin este reconocimiento, permanecen subrepresentadas, ignoradas y sistem\u00e1ticamente invisibles.<\/p>\n

Identidad e inclusi\u00f3n<\/h4>\n

El nombre oficial del D\u00eda Internacional de la Sordoceguera<\/em> refleja un compromiso con la promoci\u00f3n del reconocimiento, la inclusi\u00f3n y la conciencia de la sordoceguera como discapacidad distinta. Al centrarse en la condici\u00f3n en s\u00ed misma, m\u00e1s que \u00fanicamente en la identidad, garantiza que todas las personas con p\u00e9rdida combinada de visi\u00f3n y audici\u00f3n est\u00e9n incluidas, independientemente de si se identifican como sordociegas o si est\u00e1n reconocidas formalmente como tales en registros oficiales.<\/p>\n

Muchas personas con p\u00e9rdida combinada de audici\u00f3n y visi\u00f3n pueden no identificarse como Sordociegas por diferentes motivos, incluso si cumplen con los criterios m\u00e9dicos. Nombrar el d\u00eda seg\u00fan la condici\u00f3n\u2014sordoceguera\u2014promueve una in<\/strong>clusi\u00f3n m\u00e1s amplia, aumentando la conciencia sobre todo el espectro de experiencias vividas.<\/p>\n

Este enfoque tambi\u00e9n reconoce y respeta la diversidad de m\u00e9todos de comunicaci\u00f3n, expresiones culturales y necesidades de apoyo dentro de la comunidad sordociega. El reconocimiento del d\u00eda por parte de la ONU honra los s\u00edmbolos y la \u00e9tica de esta comunidad\u2014como el bast\u00f3n a rayas rojo y blanco, un s\u00edmbolo global de la sordoceguera, orientaci\u00f3n y movilidad\u2014y afirma la identidad, cultura y derechos compartidos de las personas sordociegas.<\/p>\n

Para concluir<\/h4>\n

El D\u00eda Internacional de la Sordoceguera<\/em> es m\u00e1s que un hito simb\u00f3lico: es un llamado poderoso a la acci\u00f3n. Nos recuerda que el cambio significativo no solo es necesario, sino posible. En todo el mundo, las personas sordociegas se est\u00e1n organizando, alzando sus voces y exigiendo el reconocimiento, los servicios y la dignidad que merecen.<\/p>\n

Este d\u00eda honra la fuerza, unidad y resiliencia de la comunidad sordociega. Al aumentar la conciencia, profundizar la comprensi\u00f3n p\u00fablica y promover el reconocimiento formal en todos los niveles, nos acercamos a un futuro en el que cada persona sordociega pueda mantenerse firme, sin ser ignorada, sin ser invisible y nunca dejada atr\u00e1s.<\/p>\n

Descargue el texto en versi\u00f3n Word en ingl\u00e9s aqu\u00ed<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La proclamaci\u00f3n por parte de la Asamblea General de la ONU del D\u00eda Internacional de la Sordoceguera representa un hito para la comunidad mundial de personas con discapacidad. Pero, \u00bfpor qu\u00e9 se eligi\u00f3 este nombre y qu\u00e9 significa para las personas sordociegas en todo el mundo? A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1 la explicaci\u00f3n de WFDB, que destaca […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ENG_Int-Day-of-Deafblindness.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8870"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8875,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8870\/revisions\/8875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}