{"id":2385,"date":"2019-06-05T20:37:02","date_gmt":"2019-06-05T18:37:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wfdb.eu\/?page_id=2385"},"modified":"2021-08-10T01:31:15","modified_gmt":"2021-08-09T23:31:15","slug":"ongoing-efforts-germany","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wfdb.eu\/wfdb-report-2018\/ongoing-efforts-germany\/","title":{"rendered":"Iniciativas en Curso - Alemania"},"content":{"rendered":"<h3>Consejer\u00eda entre pares como apoyo a la transici\u00f3n de la escuela al trabajo para j\u00f3venes con sordoceguera en Alemania<\/h3>\n<p>Para muchas personas j\u00f3venes, la transici\u00f3n de la escuela a la vida laboral es coartada por dos desaf\u00edos esenciales. Primero, faltan adultos sordociegos que sean modelos a seguir. Como la mayor\u00eda de las personas j\u00f3venes con sordoceguera crecieron en familias oyentes, ellos usualmente luchan por superar barreras en un ambiente orientado visual y auditivamente. Segundo, las personas j\u00f3venes con sordoceguera pueden tener que hacer frente a desaf\u00edos emocionales y cuestiones identitarias, que con frecuencia son abordados inadecuadamente en los programas de apoyo formales ofrecidos por las organizaciones.<\/p>\n<p>Este proyecto (apoyado por el Ministerio Federal de Trabajo y Asuntos Sociales de Alemania y llevado a cabo por las Universidades de Colonia y RWTH-Aachen) promueve la integraci\u00f3n y reintegraci\u00f3n de personas j\u00f3venes con sordoceguera en el mercado laboral a trav\u00e9s del apoyo de la consejer\u00eda entre pares. Los adultos con sordoceguera incluidos exitosamente son seleccionados como tutores y reciben entrenamiento para ser pares consejeros. Los tutores son entonces \u00b4emparejados\u00b4 con j\u00f3venes con sordoceguera (disc\u00edpulos). Durante las sesiones de consejer\u00eda de pares, el tutor ayuda al\/a disc\u00edpulo\/a a conocer su situaci\u00f3n personal y lo\/a empodera para seguir un camino profesional identificado. Un elemento clave del programa consiste en el desarrollo de la confianza en uno mismo y la independencia. Este proceso est\u00e1 asistido y monitoreado por entrenadores profesionales. Los tutores tambi\u00e9n indican a las personas j\u00f3venes las oportunidades relevantes y brindan apoyo, as\u00ed como comparten sus propias experiencias para inspirarlos y motivarlos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consejer\u00eda entre pares como apoyo a la transici\u00f3n de la escuela al trabajo para j\u00f3venes con sordoceguera en Alemania Para muchas personas j\u00f3venes, la transici\u00f3n de la escuela a la vida laboral es coartada por dos desaf\u00edos esenciales. Primero, faltan adultos sordociegos que sean modelos a seguir. Como la mayor\u00eda de las personas j\u00f3venes con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2510,"parent":1879,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63],"class_list":["post-2385","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-2018report"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2385"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4761,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2385\/revisions\/4761"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}