{"id":2195,"date":"2019-05-22T20:00:37","date_gmt":"2019-05-22T18:00:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wfdb.eu\/?page_id=2195"},"modified":"2021-08-10T01:23:22","modified_gmt":"2021-08-09T23:23:22","slug":"foreword","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wfdb.eu\/wfdb-report-2018\/foreword\/","title":{"rendered":"Pr\u00f3logo"},"content":{"rendered":"<p>Haciendo suyos los cambios desencadenados por la Convenci\u00f3n sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de Naciones Unidas (CDPD), la adopci\u00f3n de la <strong><em>Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) enfatiz\u00f3 la importancia del desarrollo inclusivo y de no dejar a nadie atr\u00e1s.<\/em><\/strong> A nivel mundial, existe un creciente impulso para el cambio basado en la inclusi\u00f3n, el cual marca una transformaci\u00f3n significativa en comparaci\u00f3n con la invisibilidad y la exclusi\u00f3n de las personas con discapacidad en los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). Sin embargo, es vital que se reconozca que las <strong><em>personas con discapacidad no conforman un universo homog\u00e9neo, y algunos grupos, tales como las personas con sordoceguera, contin\u00faan marginalizadas y, de muchas maneras, invisibles.<\/em><\/strong> <strong><em>Las personas con sordoceguera representan entre el 0,2% y 2% de la poblaci\u00f3n global y son m\u00e1s propensas a vivir en la pobreza y el desempleo, con resultados educativos m\u00e1s bajos que otras personas con discapacidad.<\/em><\/strong> Las personas con sordoceguera enfrentan m\u00faltiples barreras, tales como la falta de acceso a servicios de apoyo e informaci\u00f3n accesible, lo que en \u00faltima instancia hace extremadamente dif\u00edcil la expresi\u00f3n de sus necesidades. <strong><em>En muchos pa\u00edses, las personas con sordoceguera no son reconocidas como un grupo diferenciado de personas con discapacidad. Esto ha contribuido a su invisibilidad persistente en las estad\u00edsticas, a\u00fan en los casos en los que se han hecho esfuerzos por parte de los gobiernos para la recolecci\u00f3n de datos sobre discapacidad.<\/em><\/strong> Esto se refleja a nivel internacional, con solo siete referencias a las personas con sordoceguera en el emblem\u00e1tico Informe Mundial de Discapacidad de 2011 [1]. La experiencia en los \u00faltimos 10 a\u00f1os de la Federaci\u00f3n Mundial de Sordociegos (WFDB), Sense Internacional (SI) y la Alianza Internacional de la Discapacidad (IDA) indica que han sido ignorados en gran medida los asuntos que enfrentan las personas con sordoceguera. Las evidencias confirman que existe una brecha entre discapacidad y desarrollo [2], y un <strong><em>riesgo significativo de que los esfuerzos por implementar la CDPD, e inclusive los ODS, excluyan a las personas con sordoceguera, entre otros grupos marginalizados.<\/em><\/strong> La WFDB y SI concuerdan en <strong><em>que la relativa invisibilidad de las personas con sordoceguera es tanto una causa como una consecuencia de la incomprensi\u00f3n por parte de los distintos actores de derechos de personas con discapacidad y desarrollo, de la extensi\u00f3n y diversidad de sus asuntos, as\u00ed como de los requerimientos espec\u00edficos para la inclusi\u00f3n.<\/em><\/strong> Una <strong><em>revisi\u00f3n de la bibliograf\u00eda consultada para este informe devel\u00f3 la falta datos comparables de buena calidad sobre personas con sordoceguera.<\/em><\/strong> La mayor\u00eda de los estudios documentados eran peque\u00f1os en escala y se enfocaban solamente en personas en circunstancias espec\u00edficas, tales como miembros de organizaciones de personas sordociegas, personas con asistencia y aquellos que concurren a centros de rehabilitaci\u00f3n. Tambi\u00e9n se descubri\u00f3 que muchas de las investigaciones se enfocaban en adultos que hab\u00edan adquirido la sordoceguera tarde en sus vidas, o fueron realizadas en Estados Unidos o en pa\u00edses europeos. Casi no hab\u00eda estudios de pa\u00edses de ingresos medios o bajos. Por ende, este informe global ha sido concebido como una herramienta de sensibilizaci\u00f3n basada en evidencias y como una contribuci\u00f3n al monitoreo global de la CDPD y de los ODS. Alimentar\u00e1 a la l\u00ednea de base de los ODS 2020 y al informe de seguimiento planeado para 2025. Al combinar <strong><em>el mayor an\u00e1lisis basado en poblaci\u00f3n de personas con sordoceguera realizado hasta la fecha<\/em><\/strong> (desglose de 11 encuestas realizadas a dicha poblaci\u00f3n en pa\u00edses de ingresos bajos, medios y altos), una revisi\u00f3n acad\u00e9mica de la bibliograf\u00eda existente, dos encuestas realizadas entre los miembros y asociados de la WFDB y Sense Internacional, y otros estudios de casos, este informe abarca la diversidad de las personas con sordoceguera, sus experiencias de vida y las barreras y desigualdades que enfrentan. Asimismo, busca generar recomendaciones concretas para los Estados miembros, las agencias de desarrollo y las organizaciones de la sociedad civil. <strong><em>Los resultados de este informe fueron presentados en la Conferencia Mundial Helen Keller. Mujeres y hombres con sordoceguera de todo el mundo compartieron sus experiencias y desarrollaron en detalle las recomendaciones para el presente documento.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haciendo suyos los cambios desencadenados por la Convenci\u00f3n sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de Naciones Unidas (CDPD), la adopci\u00f3n de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) enfatiz\u00f3 la importancia del desarrollo inclusivo y de no dejar a nadie atr\u00e1s. A nivel mundial, existe un creciente impulso para el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2109,"parent":1879,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[63],"class_list":["post-2195","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-2018report"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2195"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4790,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2195\/revisions\/4790"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wfdb.eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}